
LAS QUE LIMPIAN
A PANADERÍA
Testu eta zuzendaritza: Areta Bolado, Noelia Castro eta Ailén Kendelman Antzezleak: Areta Bolado, Noelia Castro eta Ailén Kendelman Eszenografia: Beatriz de Vega Argiztapena: Del Ruiz Caracterizazioa eta jantziak: Esther Quintas Musika originala: Ailén Kendelman Dramaturgia laguntzailea: Paula Carballeira Hizkuntza-aholkularitza eta gaztelaniazko itzulpena: Rosa Moledo Eszenografia laguntzailea: Daniela Rodas Mugimendu-aholkularitza: Clara Ferrão Errealizazioa: Beatriz Novas eta Marta Ferrer (Vestuario) Sara Rodríguez (Ojo mágico)
Kartel bat logelako manubriotik zintzilik dago. "Mesedez, apaindu gela". Hondartzatik itzultzean, oheak eginda, eskuoihal garbiak eta bainu inpolutua. "Garbitzen dutenak" dira, turismo-sistema prekarizatzaile bat bizkarrean kargatzen duten ikusezinak. Las que limpian hoteletako pisu-zerbitzarien borroka antolatuaz hitz egiten du, bidezko lan- eta gizarte-eskubideak lortzeko. Haien aurrean, hotel-kateen jabeen diru-gosea.
Ikuskizun berri honetan, A Panaderíaren sortzaileek galdera hauek egiten dizkiote elkarri: Posible al da lan honi balioa handitzea eta generotik bereiztea? Ba al dago turismo iraunkorrik? Nork garbitzen du garbitzailearen etxea? Pertsona batzuek ez dute inoiz komunik garbitu, eta beste batzuek hilean bostehun garbitzen dituzte. Las que limpian ez du garbiketako langileez bakarrik hitz egiten, emakumeez eta egunero ibiltzen garen zoru bustiaz hitz egiten dute
Borja Ruiz zuzendari, aktore eta antzerki-pedagogoaren eskutik, 'Desmontaje' bat egingo da (solasaldi labur bat publikoarekin eta konpainiarekin, eszenan bizitakoa sakontzeko eta hausnartzeko).).