BBK OFF: Los chicos de Baker Miller
Larunbata
09
Api
2022
Alvaro eta Adrian ez ziren inoiz maskulinoegiak izan. Artearekiko zaletasunak, pastel koloreek eta bihotzaren programek ez zuten gehiegi lagundu haien gizontasuna modu irmoan azaleratzen. Beren lumak ere ez zuen asko lagundu, nerabezarotik laguntzen diena da, eta oraindik ere oso zaila egiten zaie edozein emakume ezagutzea. Izan ere, harrigarria badirudi ere, Alvarok eta Adrianek gustuko dituzte emakumeak. Baina Userako lokal batetik irten arte ez dute jakingo nola ikusten dituzten munduak.
Mundu horrek ez du ulertzen nola bi gizon heterosexualek maitekorrak izan daitezkeen, beren artean femeninoz hitz egin dezaketen eta azazkalak margotuta eraman ditzaketen. Mundu horri aurre egin beharko diote biek, beren iragana, maskulinitatea eta Mediaseteko platoetan bizitako azken gertakariak soberan hausnartzen dituzten bitartean.
Álvaro and Adrián were never too masculine. Their taste for art, pastel colours and celebrity gossip shows, did not help very much for their virility to categorically and overwhelmingly flourish in them. What also did very little to help was their gay mannerisms, which have accompanied them since their adolescence making it very difficult for them when meeting any women. And it turns out, however incredible it might seem, that Álvaro and Adrián like women. But it wasn’t until leaving some club in Usera that they both discovered how they are observed by everybody else.
A world that does not understand how two heterosexual men can be affectionate, refer to each other in the feminine and wear nail polish. A world both have to face while reflecting on their past, their masculinity and on the latest events they have experienced on the sets of Mediaset.
Fitxa teknikoa
Dramaturgia eta Zuzendaritza: Álvaro Nogales eta Adrián Perea
Banaketa: Álvaro Nogales, Adrián Perea eta Andrea M. Santos
Eszenografia eta argiztapena: Victor Longás
Jantziak: Guillermo Felipe
Aktoreen coach-a: Ana Carril
Koreografia: Pablo M. Bravo
Jatorrizko musika: Laurence Aliganga, Manuel Pico eta Iratxe Blanch
Zuzendaritzako laguntzailea: Iñigo Santacana
Ekoizpena: Mudanzas López, Alcala de Henareseko Udalaren eta Surge Madrid Jaialdiaren laguntzarekin
Iraupena: 95’
Hizkuntza: Gaztelania
Adina: +16
Teaser
BBK OFF JAIALDI OSORAKO BONUA
Bonua soilik BBK Salako leihatiletan jarriko da salgai eta 25 urtetik beherakoei eta arte eszenikoetako profesionalei zuzenduta dago. Sarrerak 25 euroan daude eta BBK Salan egingo diren jaialdi guztiak ikusteko aukera ematen dute. Sarrerak erosi ahal izateko, BBK Salaren leihatiletara etorri eta dagokion egiaztagiria aurkeztu behar izango duzu.
VOUCHER FOR THE WHOLE BBK OFF FESTIVAL
The voucher will be on sale exclusively in Sala BBK and is aimed at audiences under 25 and performing arts professionals. It will cost 25 euros and is valid for entering any of the festival events held in Sala BBK. In order to purchase the voucher, you need to come by the Sala BBK ticket offices and show the corresponding supporting document so it can be verified.
Sarrerak:
Dohainik
12€