LA DRAMÁTICA ERRANTE: R&J
Saioa gazteleraz. 16 urtetik beherakoentzat ez da gomendagarria
R & J Shakespeareren maitasun tragikoaren eta orainaldiko loturen arteko elkarrizketa da.
Maitasunaz hitz egiteko abiapuntua da, jariokortasun emozionala, sare sozialak eta maitatzeko modu ugari dauden garaietan.
Garai guztietako maitasun-istorio ospetsuenaren berrikuspena da, egungo ikuspegi aske, garaikide eta zirraragarritik.
Maitasun-paradigma berri baten bilaketa grinatsua da
Fitxa teknikoa
Autoría William Shakespeare Egilea
Adaptación y Dirección María Goiricelaya Egokitzapena eta Zuzendaritza
Versión en euskera Kepa Errasti Euskarazko bertsioa
Ayudante de Dirección Eider Zaballa Zuzendaritza Laguntzailea
Producción ejecutiva Ane Pikaza / Xabino Alkorta Ekoizpen exekutiboa
Elenco /// Ane Pikaza / Aitor Borobia / Egoitz Sánchez /Nagore González / Luix Mitxelena Antzezleak
Escenografía y Vestuario Azegiñe Urigoitia Eszenografia eta jantziak /// Diseño de iluminación David Alcorta Argiztapenaren diseinua /// Espacio sonoro Ibon Aguirre Soinu-espazioa /// Música Ibon Belandia Musika /// Vídeo Ibon Belandia & Estudio Gheada Bideoa /// Asesoría vídeo Javier Andraka bideo-aholkularitza /// Coreografía Alberto Ferrero Koreografia /// Maestro de Armas Aitor Borobia Arma-maisua /// Coordinación Técnica Alaine Arzoz koordinazio teknikoa /// Técnica en Gira Alaine Arzoz y Endika Príncipe Birako teknika /// Comunicación NOIZ Lab Komunikazioa /// Fotografías escena Ainhoa Resano Argazkiak /// Teaser Ane Berriotxoa Teaserr-a /// Sesión imágenes cartel Estudio Gheada Karteleko argazkia /// Diseño y gráfica Hopper Diseinua eta grafika /// Maquillaje y Peluquería Ana Vega Makillajea eta ileapainketa /// Asistencia dirección y producción Irati Morán Zuzendaritza eta ekoizpen laguntza
Producción La Dramática Errante & Sala BBK Ekoizpena //// Distribución Portal 71 Banaketa