{"id":20743,"date":"2025-08-25T08:08:55","date_gmt":"2025-08-25T07:08:55","guid":{"rendered":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/"},"modified":"2025-09-16T12:25:16","modified_gmt":"2025-09-16T11:25:16","slug":"la-dramatica-errante-rj","status":"publish","type":"eventos","link":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/","title":{"rendered":"LA DRAM\u00c1TICA ERRANTE: R&amp;J (euskeraz)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"376\" src=\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Collage-de-fotos-viaje-recuerdo-minimalista-sencillo-blanco-y-negro-2-1024x376.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20837\" srcset=\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Collage-de-fotos-viaje-recuerdo-minimalista-sencillo-blanco-y-negro-2-1024x376.jpg 1024w, https:\/\/salabbk.bbk.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Collage-de-fotos-viaje-recuerdo-minimalista-sencillo-blanco-y-negro-2-300x110.jpg 300w, https:\/\/salabbk.bbk.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Collage-de-fotos-viaje-recuerdo-minimalista-sencillo-blanco-y-negro-2-1536x564.jpg 1536w, https:\/\/salabbk.bbk.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Collage-de-fotos-viaje-recuerdo-minimalista-sencillo-blanco-y-negro-2-500x184.jpg 500w, https:\/\/salabbk.bbk.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Collage-de-fotos-viaje-recuerdo-minimalista-sencillo-blanco-y-negro-2.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Saioa euskaraz. 16 urtetik beherakoentzat ez da gomendagarria<\/h2>\n\n\n\n<p>R &amp; J Shakespeareren maitasun tragikoaren eta orainaldiko loturen arteko elkarrizketa da.<br>Maitasunaz hitz egiteko abiapuntua da, jariokortasun emozionala, sare sozialak eta maitatzeko modu ugari dauden garaietan.<br>Garai guztietako maitasun-istorio ospetsuenaren berrikuspena da, egungo ikuspegi aske, garaikide eta zirraragarritik.<br>Maitasun-paradigma berri baten bilaketa grinatsua da<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fitxa teknikoa<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Idazlea<\/strong> William Shakespeare <br><strong>Moldaketa eta zuzendaria <\/strong>Mar\u00eda Goiricelaya<br><strong>Euskerazko bertsioa<\/strong> Kepa Errasti<br><strong>Zuzendari laguntzailea<\/strong> Eider Zaballa<br><strong>Ekoizpen exekutiboa <\/strong>Ane Pikaza \/ Xabino Alkorta&nbsp;<br><strong>Antzezleak<\/strong> Ane Pikaza \/ Aitor Borobia \/ Egoitz S\u00e1nchez \/Nagore Gonz\u00e1lez \/ Luix Mitxelena<br><strong>Eszenografia eta Jantziak <\/strong>Azegi\u00f1e urigoitia <br><strong>Musika<\/strong> Ibon Belandia <br><strong>Artiztapen diseinua <\/strong>David Alcorta <br><strong>Soinu espazioa <\/strong>Ibon Aguirre <br><strong>Bira teknikaria<\/strong> Alaine Arzoz <br><strong>Komunikazioa<\/strong> NOIZ labo<br><strong>Ekoizpena<\/strong> La Dram\u00e1tica Errante <br><strong>Banaketa<\/strong> Portal 71<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Funtzio hori entzumen-desgaitasuna duten pertsonek erabil dezakete, eta honako hauek ditu:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Euskaraz egokitutako azpitituluak<\/li>\n\n\n\n<li>Soinu anplifikatua<\/li>\n\n\n\n<li>Begizta magnetikoa<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saioa euskaraz. 16 urtetik beherakoentzat ez da gomendagarria R &amp; J Shakespeareren maitasun tragikoaren eta orainaldiko loturen arteko elkarrizketa da.Maitasunaz hitz egiteko abiapuntua da, jariokortasun emozionala, sare sozialak eta maitatzeko modu ugari dauden garaietan.Garai guztietako maitasun-istorio ospetsuenaren berrikuspena da, egungo ikuspegi aske, garaikide eta zirraragarritik.Maitasun-paradigma berri baten bilaketa grinatsua da Fitxa teknikoa Idazlea William Shakespeare [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":20742,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","categoria-evento":[1236],"etiqueta-evento":[2349],"class_list":["post-20743","eventos","type-eventos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-evento-antzerkia","etiqueta-evento-produccion-propia-eu"],"acf":{"ctp_evento_fecha_inicio":"20250927","ctp_evento_hora_inicio":"19:30:00","ctp_evento_fecha_fin":null,"ctp_evento_hora_fin":"21:00:00","ctp_evento_coste":"12","ctp_evento_informacion_adicional":"","ctp_evento_tickets":"https:\/\/sarrerak.bbk.eus\/es\/espectaculo\/la-dramatica-errante-rj-euskeraz\/261025DRAMATICA"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LA DRAM\u00c1TICA ERRANTE: R&amp;J (euskeraz) - Sala BBK<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LA DRAM\u00c1TICA ERRANTE: R&amp;J (euskeraz) - Sala BBK\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saioa euskaraz. 16 urtetik beherakoentzat ez da gomendagarria R &amp; J Shakespeareren maitasun tragikoaren eta orainaldiko loturen arteko elkarrizketa da.Maitasunaz hitz egiteko abiapuntua da, jariokortasun emozionala, sare sozialak eta maitatzeko modu ugari dauden garaietan.Garai guztietako maitasun-istorio ospetsuenaren berrikuspena da, egungo ikuspegi aske, garaikide eta zirraragarritik.Maitasun-paradigma berri baten bilaketa grinatsua da Fitxa teknikoa Idazlea William Shakespeare [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sala BBK\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-16T11:25:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250814-WA0011.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1405\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/\",\"url\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/\",\"name\":\"LA DRAM\u00c1TICA ERRANTE: R&amp;J (euskeraz) - Sala BBK\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250814-WA0011.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-25T07:08:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T11:25:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250814-WA0011.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250814-WA0011.jpg\",\"width\":1405,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hasiera\",\"item\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gertaerak\",\"item\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Antzerkia\",\"item\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/gertaera-kategoriak\/antzerkia\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"LA DRAM\u00c1TICA ERRANTE: R&amp;J (euskeraz)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/\",\"name\":\"Sala BBK\",\"description\":\"Espect\u00e1culos, cultura en vivo en el centro de Bilbao\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LA DRAM\u00c1TICA ERRANTE: R&amp;J (euskeraz) - Sala BBK","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"LA DRAM\u00c1TICA ERRANTE: R&amp;J (euskeraz) - Sala BBK","og_description":"Saioa euskaraz. 16 urtetik beherakoentzat ez da gomendagarria R &amp; J Shakespeareren maitasun tragikoaren eta orainaldiko loturen arteko elkarrizketa da.Maitasunaz hitz egiteko abiapuntua da, jariokortasun emozionala, sare sozialak eta maitatzeko modu ugari dauden garaietan.Garai guztietako maitasun-istorio ospetsuenaren berrikuspena da, egungo ikuspegi aske, garaikide eta zirraragarritik.Maitasun-paradigma berri baten bilaketa grinatsua da Fitxa teknikoa Idazlea William Shakespeare [&hellip;]","og_url":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/","og_site_name":"Sala BBK","article_modified_time":"2025-09-16T11:25:16+00:00","og_image":[{"width":1405,"height":800,"url":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250814-WA0011.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/","url":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/","name":"LA DRAM\u00c1TICA ERRANTE: R&amp;J (euskeraz) - Sala BBK","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250814-WA0011.jpg","datePublished":"2025-08-25T07:08:55+00:00","dateModified":"2025-09-16T11:25:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/#primaryimage","url":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250814-WA0011.jpg","contentUrl":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250814-WA0011.jpg","width":1405,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/la-dramatica-errante-rj\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hasiera","item":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gertaerak","item":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/eventos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Antzerkia","item":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/gertaera-kategoriak\/antzerkia\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"LA DRAM\u00c1TICA ERRANTE: R&amp;J (euskeraz)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/#website","url":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/","name":"Sala BBK","description":"Espect\u00e1culos, cultura en vivo en el centro de Bilbao","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/eventos\/20743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/eventos"}],"about":[{"href":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/eventos"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-evento","embeddable":true,"href":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-evento?post=20743"},{"taxonomy":"etiqueta-evento","embeddable":true,"href":"https:\/\/salabbk.bbk.eus\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/etiqueta-evento?post=20743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}